پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی فصلنامه علمی - پژوهشی مطالعات اخلاق کاربردی 2251-7898 20 4 2025 07 20 Media Ethics in Islamic Framework within Intercultural Communications : A Study of the International Media of the Islamic Republic of Iran اخلاق رسانه‌ای اسلامی در ارتباطات میان فرهنگی( مطالعه ای درباره رسانه‌های برون‌مرزی جمهوری اسلامی ایران) 44 81 77869 10.22081/jare.2025.70309.1971 FA مریم وطن خواه گروه مطالعات رسانه-رادیو و تلویزیون ، دانشکده تولید ، دانشگاه صدا و سیما ، تهران ، ایران علیرضا پویا دانشگاه صدا و سیما ، تهران ، ایران Journal Article 2024 11 15 In today's globalized world, the rise of cultural interactions among nations, largely facilitated by media, necessitates a focus on ethical principles. The Islamic Republic of Iran aims to enhance intercultural communication through its international television networks, engaging with countries that have markedly different cultural backgrounds. This research examines the role of these media outlets in reinforcing cultural bonds, showcasing Iranian customs, constructing narratives, and analyzing global issues while addressing gaps in the existing scholarly literature. Employing a descriptive-analytical approach and library research methods, the study emphasizes Islamic media ethics within the context of intercultural communication, particularly regarding Iran's international media. It identifies key principles of Islamic media ethics across three dimensions: the role of the media message sender, content management, and the consideration of audience dignity and context. The findings suggest that Islamic ethical principles provide a robust framework for structuring intercultural communication, serving as an effective guide for developing ethical models in international media. By adopting these principles, Iranian media can significantly enhance its intercultural interactions, fostering better understanding and cooperation with countries around the world. در عصر حاضر، با افزایش تعاملات فرهنگی میان کشورها به واسطه رسانه‌ها، توجه به اصول اخلاقی در این عرصه امری ضروری است. جمهوری اسلامی ایران با راه‌اندازی شبکه‌های تلویزیونی برون‌مرزی به دنبال تسهیل ارتباطات میان‌فرهنگی با کشورهایی است که به لحاظ شاخصه‌های فرهنگی تفاوت زیادی با ایران دارند. این پژوهش با توجه به نقش این رسانه‌ها در تقویت پیوندهای فرهنگی، معرفی آداب و رسوم ایرانی، روایت‌گری و تحلیل مسائل جهانی از یکسو و کمبودهای موجود در ادبیات علمی در این حوزه از سوی دیگر، با رویکرد توصیفی-تحلیلی و روش مطالعه کتابخانه‌ای، بر اخلاق رسانه‌ای اسلامی در ارتباطات میان‌فرهنگی، به ویژه در رسانه‌های برون‌مرزی جمهوری اسلامی متمرکز شده است و اصول و ضوابط اخلاق رسانه‌ای اسلامی را در سه بعدِ «ارسال کننده پیام رسانه‌ای، مدیریت محتوای پیام و توجه به کرامت و شرایط مخاطب» استخراج نموده است. نتایج نشان می‌دهد که اصول اخلاقی اسلام، چارچوب جامعی برای تنظیم ارتباطات میان‌فرهنگی ارائه می‌دهد و می‌تواند راهنمای مؤثری برای توسعه الگوهای اخلاقی رسانه‌های برون‌مرزی باشد و بهبود ارتباطات میان فرهنگی با کشورهای جهان را تسهیل نماید. https://akhlagh.morsalat.ir/article_77869_2a798cd860ae643d85abe0614f0c3f0c.pdf