Representation of the moral teachings of the Qur'an in the poetry of Rumi Relying on peace and reconciliation

Author

isfahan university

Abstract

The study of literary works shows that the meaning, principles and teachings of the Qur'an and hadith have always been reflected in the poems of the poets and Muslim belletrists. This approach, in addition to being sacred and revered, has added to their poetry, has been a sign of their wisdom and scholarship. Meanwhile, the Iranian poet Rumi was also influenced by the Holy Qur'an. This effect on the poetry of Maulana is described in the book "Quran and Mathnawi" by Baha'ddin Khorramshahi in five types of literary assurance, grasp, adaptation, reference and inspiration.
This research has been tried through a descriptive-analytical method, after a brief description of Rumi and Masnavi, the types and ways of influencing the Quran in the poems are briefly described and then the revelation of Quranic verses in Rumi's poems, determined regarding the issue of peace and reconciliation and its type of manifestation. The result of this study is to emphasize the fact that the recommendation to the good qualities of mankind such as tolerance, forgiveness, passage which provides the basis for peace and reconciliation, has a special position in Mowlana's thought and is influenced by the ethical verses of the Holy Qur'an.

Keywords


  1.  

    1. The Holy Quran
    2. Bahmani, Gholamreza (2003). Reflection of the Qur'an on Mathnavi. No. 29 and 30, p. 66-98
    3. Eftekhari, Asghar (2013). Peace in the Holy Quran. Journal of Quran and Hadith Studies, No. 12, p. 53-58
    4. Faghihi, Hossein (2012). Unity and Empathy in Saeb Tabrizi's Poems. Journal of Educational Literature (Adabiyat ta'alimi), No. 15, p. 121-156
    5. Forouzanfar, Badia' Al-zaman (1996). Excerpts of Masnavi. Second Edition, Tehran: Jami Publications.
    6. Ghazaei, Mohammad ibn Salamah (1981). Persian Commentary on Shahab al-Akhbar (Prophet Mohammad's Khatam's Words). Hossein Armavi Jalaluddin, Volume 1, First Edition, Tehran: Scientific and Cultural Publishing Center (Elmi Va Farhangi Publishing)
    7. Halabi, Ali Asghar (1995). The Influence of Quran and Hadith on Persian Literature. Third Edition, Asatir Publications
    8. Hassanzadeh, Mahdi (2013). Cultural Peace in the Holy Quran. Journal of Quranic Teachings, No. 17, p. 3-26
    9. Hosseini, Fariba (1977). A Study of the Concept of Peace and its Implementation Strategies. Qur'anic Studies Journal, No. 35, p. 277-306
    10. Ja'fari, Mohammad Taghi (1989). The Lasting Legacy (First and Second Year Interview Series). Second Edition, Tehran, Keyhan Institute, pp. 97-113
    11. Khawaja, Shah Mansour (2007). The Word of God in Sohrab Sepehri's Poem. Keyhan Farhangi, No. 252.
    12. Khorramshahi, Baha'uddin (2003). Quran and Masnavi. Second Edition, Tehran, Qatreh Press
    13. Kiani, Reza (2013). The Intertextual Effects of the Holy Quran in the Poetry of Kaiser Aminpour. Qur'anic Literary Studies, Second Issue, p. 143-165.
    14. Koleini, Mohammad ibn Ya'qub (1407 AH). Kafi.correction by Ali Akbar Ghaffari, Tehran: Dar al- kotob al-Islam, vol. 7.
    15. Mahyar Reza (1410 AH). Farsi Arabic-Persian dictionary. First Edition, Tehran: Islami Publication.
    16. Majlesi, Mohammad Bagher (1403 AH). Behar al-Anwar, Second Edition, Beirut: Dar-ahia al-torath al-Arabi, vol 58.
    17. Makaram Shirazi, Nasser (1995). Nemouneh Commentary. First Edition, Tehran: Dar al-kotob al-eslamiah.
    18. Molavi, Jalaluddin Mohammad (1997), Koliat(divan) Shams Tabrizi, written by Badi Zaman Forouzanfar, Tehran: Amir Kabir.
    19. Mousavi Hamedani, Seyyed Mohammad Bagher (1995). Tafsir al-Mizan, Fifth Edition, Qom: Islamic Publications Office; Modaresin hawzeh Jamea'h.
    20. Nichelson, Reynold Allin (1999). The Rhetoric of Mathnavi, Translated and Suspended by Hassan Lahouti, Second Edition, Tehran: Elmi-Farhangi Publications, Vol. 6.
    21. Ragheb Esfahani, Hussein ibn Muhammad (1412 AH). al-Mufratat Fi-Gharib al-Qur'an. First Edition, Damascus; Beirut, Dar Al-Elm al-Dar Al-shamiah.
    22. Rigi, Hossein (2004). Shining Light of the Quran in Mathnavi. Faculty of Literature and Humanities (Isfahan University), No. 38, p. 145-177.
    23. Rouhi al-Ba'lbaki (2006). Arabic-Persian dictionary. First Edition, Translated by Mohammad Moghaddas, Tehran: Amirkabir publicatio.
    24. Shanazari, Alireza, Spring (1977). A Study of Ethical Teaching in Qajar Poetry Based on Divan Mohammad Taghi Sepehr. Journal of Educational Literature, No. 37, p. 109-145.
    25. Zamani, Karim (2007). Minagar E-Eshgh (The Subjective Description of Masnavi). Tehran: Ney Publishing.
    26. Zarrin Kob, Abdolhossein (1368 AD). Bahr Dar kouzeh. Third Edition, Tehran, Elmi Va Sokhan Publications.